À propos de la critique du "Baiser de la Pieuvre" de Grainville, des chroniqueurs de "Ça balance..." lui ont reproché de ne pas employer les bons mots. Exemple, toison à la place de chatte ! C'est à dire qu'il n'y a plus de critiques, seulement des maîtres d'école qui nous la jouent à l'envers... Notant en marge que l'on ne dit pas queue mais @!#$?* ! Ça me rappelle une ancienne anecdote, c'était quand Michel Berger avait été traumatisé par l'un de ses auteurs qui avait écrit dans l'une de ses chansons "sur le sol" et non " par terre" comme il aurait dû -de toute évidence- le faire!